Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Copees | Copees |
| fr | productTranslate | 1 | Vous êtes déjà client chez Copees ? | Vous êtes déjà client chez Copees ? |
| fr | productTranslate | 1 | Connectez-vous ! | Connectez-vous ! |
| fr | productTranslate | 1 | Gérez la création et l’impression de tous vos supports de travail et de communication sur un seul espace collaboratif ! | Gérez la création et l’impression de tous vos supports de travail et de communication sur un seul espace collaboratif ! |
| fr | productTranslate | 1 | Jusqu’à 50% de réduction sur notre catalogue de plus de 300 produits | Jusqu’à 50% de réduction sur notre catalogue de plus de 300 produits |
| fr | productTranslate | 1 | Paiement automatique à 30 jours dès votre 2eme commande | Paiement automatique à 30 jours dès votre 2eme commande |
| fr | productTranslate | 1 | Livraison gratuite illimitée le jour même sur créneaux de 30 mn, ou sous 48H en livraison nationale | Livraison gratuite illimitée le jour même sur créneaux de 30 mn, ou sous 48H en livraison nationale |
| fr | productTranslate | 1 | Un éditeur en ligne avec plus de 20 000 templates pour vos créations | Un éditeur en ligne avec plus de 20 000 templates pour vos créations |
| fr | productTranslate | 1 | Abonnement sans engagement et résiliable en 1 clic à tous moments depuis votre espace | Abonnement sans engagement et résiliable en 1 clic à tous moments depuis votre espace |
| fr | productTranslate | 2 | 3000 + entreprises utilisent Copees pour tous leurs besoins en print... et vous ? | 3000 + entreprises utilisent Copees pour tous leurs besoins en print... et vous ? |
| fr | productTranslate | 2 | Continuer avec google | Continuer avec google |
| fr | productTranslate | 2 | Continuer avec microsoft | Continuer avec microsoft |
| fr | productTranslate | 1 | ||
| fr | productTranslate | 1 | mot de passe | mot de passe |
| fr | productTranslate | 1 | Connexion | Connexion |
| fr | productTranslate | 1 | Mot de passe oublié ? | Mot de passe oublié ? |
| fr | productTranslate | 1 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 1 | Prénom | Prénom |
| fr | productTranslate | 1 | Nom | Nom |
| fr | messages | 1 | Nom | Nom |
| fr | productTranslate | 1 | Nom de l’entreprise | Nom de l’entreprise |
| fr | productTranslate | 1 | Numéro de téléphone | Numéro de téléphone |
| fr | productTranslate | 1 | Email professionnel | Email professionnel |
| fr | productTranslate | 1 | Adresse | Adresse |
| fr | messages | 1 | Adresse | Adresse |
| fr | productTranslate | 1 | Complément d'adresse | Complément d'adresse |
| fr | productTranslate | 1 | Code Postal | Code Postal |
| fr | messages | 1 | Code Postal | Code Postal |
| fr | productTranslate | 1 | Ville | Ville |
| fr | messages | 1 | Ville | Ville |
| fr | messages | 1 | Formation | Formation |
| fr | productTranslate | 2 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | productTranslate | 1 | Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères. | Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères. |
| fr | productTranslate | 2 | Confirmer le mot de passe | Confirmer le mot de passe |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 25
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | ||
| fr | messages | 1 | Livraison le jour même sur créneau de 30 mn dans plus de 10 villes ou sous 48H maximum dans le reste de la France. | Livraison le jour même sur créneau de 30 mn dans plus de 10 villes ou sous 48H maximum dans le reste de la France. |
| fr | messages | 1 | Plus de 100 combinaisons de reliures. | Plus de 100 combinaisons de reliures. |
| fr | messages | 1 | Vous pouvez importer jusqu’a 30 fichiers. | Vous pouvez importer jusqu’a 30 fichiers. |
| fr | messages | 1 | Livraison gratuite dès 29€ | Livraison gratuite dès 29€ |
| fr | messages | 1 | Prix instantané avec la technologie auto detect | Prix instantané avec la technologie auto detect |
| fr | messages | 1 | Continuez à saisir votre adresse pour afficher plus de résultats (numéro + nom de la rue) | Continuez à saisir votre adresse pour afficher plus de résultats (numéro + nom de la rue) |
| fr | messages | 1 | Veillez choisir une adresse | Veillez choisir une adresse |
| fr | productTranslate | 1 | Se connecter | Se connecter |
| fr | productTranslate | 1 | Ou créer un compte avec | Ou créer un compte avec |
| fr | messages | 1 | Nom de l'entreprise | Nom de l'entreprise |
| fr | messages | 1 | Adresse mail | Adresse mail |
| fr | messages | 1 | Complément d'adresse | Complément d'adresse |
| fr | messages | 1 | Technologie | Technologie |
| fr | messages | 1 | Agroalimentaire | Agroalimentaire |
| fr | messages | 1 | Textile | Textile |
| fr | messages | 1 | Finance et assurance | Finance et assurance |
| fr | messages | 1 | Energie | Energie |
| fr | messages | 1 | Service | Service |
| fr | messages | 1 | Education | Education |
| fr | messages | 1 | Santé | Santé |
| fr | messages | 1 | Hotellerie restauration | Hotellerie restauration |
| fr | messages | 1 | Autres | Autres |
| fr | productTranslate | 1 | Je m’abonne à l'abonnement Plus | Je m’abonne à l'abonnement Plus |
| fr | productTranslate | 1 | Je m’abonne à l'abonnement Business | Je m’abonne à l'abonnement Business |